CHIQUITITAS

Já posso olhar? Vamos fazer assim, Ana. Quando puder a gente avisa, combinado? Que foi, Ana? Tô com medo. É tão medrosa que tem medo até dela mesma. É só uma maquiagem, Ana. E aí, terminaram? Com vocês, a ruiva do banheiro. Tá muito bom. Só espero que a Inestina não tenha um ataque do coração quando ver ela, hein? Eu tô com medo. Ah, não precisa, Ana. Ana, vai ser muito engraçado. Bem, acho. Mas continua bonito. Aquele castigo que você deu pras meninas foi muito severo, viu? Severo nada. Você fala isso porque não foi na sua cara que elas passaram pomada com traçadora de bebê, meu filho? Pelo menos você ficou com a pele bem lisinha. Igual o bumbum de neném. Não é que é. Olha, se a dona Sofia souber desse castigo, ela não vai gostar nem um pouco, viu? Ah, mas a dona Sofia só vai saber se algum liguarudo contar. Olha, se me perguntar, você sabe que eu não minto, né? Tudo bem. Se precisar, eu vou lá e admito sim, eu tenho coragem. Elas mereceram. E agora, assim, pra fugir do castigo, elas tão dizendo... Tão dizendo que tão acontecendo umas coisas estranhas no banheiro. Que tipo de coisa estranha? Elas falaram da ruiva do banheiro. Ruiva do banheiro? Eu já vi falar em loira do banheiro. Agora, a ruiva, muitos dizem que ela existe sim. Mas eu prefiro não... Eu não consegui o telefone do orfanato. Não, não é possível que ninguém aí do escritório não saiba. Pois é, mas a Maria Cecília tava de má vontade. Ah, essa mulher me dá preguiça. Eu preciso pensar em alguma maneira de ajudar a Pátria e os meninos. Ó, por que você não pergunta pro patrão? Ele com certeza sabe onde é. Com certeza, ele sabe, né, Tobias? Então por que você não vai lá e pergunta, mulher? Porque não é tão fácil, Clarita. O doutor José Ricardo é ocupado, ele não tem tempo pra atender os empregados. Não, eu tô falando do outro patrão, meu. Que outro patrão? O filho do doutor José Ricardo. O Júnior? É. Ele é o novo diretor-geral do Café Boutique. E além de gatinho? Ele pareceu ser bem de boa, Carol. Olha, nada como você descreveu, viu? Foi super simpático com a gente, né? Super simpático, meu. E outra, parece que ele voltou de Londres aí pra ficar. Olha ele ali. Bastou pegar em minha mão e tudo mudou Meu olhar não tem mais outra direção Eu só consigo enxergar você Droga! Meu Deus! É a sua culpa, mosca! Eu vacilei, velho. Será que a Carol vai conseguir ajudar a gente? Ela ajudou a gente uma vez. Pode muito bem ajudar de novo. Só que dessa vez não é tão simples, né? Oh, que cara é essa, urubuzada? Tão com fome, né? Eu não, encontrei um rango do bom no barraco de uns trouxa aí. Você cala a sua boca, senão eu quebro a sua cara. Olha, tá macho hoje. É melhor você ir embora. É, cai fora. Deixa esse babaca aí falando sozinho. Ué, cadê a irmã do mosquito, a gança? Pra começar, o nome dele é Mosca e o da irmã dele é Pata. É, mais despeito! Por favor. É, é tudo a mesma coisa. Com culpa dos seus amiguinhos, ela tá presa. É, mosquito, você não soube cuidar direito da sua irmãzinha, deu nisso. Não falo da minha família nunca mais. Tão louco de tentar ir pra cima de mim, é? Se você continuar, eu vou... Calma, mosca. Para, cara. Não vale a pena. Não vou falar de novo. Cai fora e rápido. Babaca. Relaxa, mosca. Você não viu que eu dei um jeito nesse aí? Ela tá com a polícia agora, mas eu tenho certeza que ela é inocente. Por que você tem tanta certeza disso, Carol? Vamos dizer que eu tive a oportunidade de conhecer bem essas crianças. E por isso que eu preciso fazer alguma coisa por elas. O que vão fazer com a menina? Vão levar pra um reformatório ou pra algum orfanato que aceite. E, vem cá, o que eu posso fazer pra ajudar? Seu pai é dono de um orfanato, não é? Sim. Se a Pata for pra um reformatório, aí sim ela pode ficar revoltada, entrar pro mundo do crime, sei lá. A gente não pode deixar isso acontecer. Tá, pode ficar calma que eu vou te ajudar a resolver isso, tá bom? Nossa, obrigada, Júnior. Se você quiser, eu posso te levar até a delegacia. Não, na verdade, eu só preciso do endereço da delegacia. Júnior, eu não quero que você resolva tudo, não, tá? Eu só quero uma forcinha com orfanato. Tá bom, pode ficar tranquila. Continua trabalhando, fazendo o seu trabalho que eu vou resolver isso, tá? Às vezes, quanto mais gente envolvida no caso, mais demora. Se você achar melhor, eu fico aqui trabalhando mesmo. Porque eu prometi pra Maria Cecília que compensaria o horário hoje, ficando até mais tarde. Não pode deixar que eu resolva isso. Eu não sei como te agradecer. O endereço. Assim, ó. Essa careta não assusta nem a vovozinha. Ah, é? Faz melhor, então. Eu não sei imitar a oiva do banheiro. Ah, Ana, a gente sabe que é difícil, mas você vai conseguir. Tenta, sei lá, imita um fantasma, um zumbi. Eu nunca vi nenhum dos dois. Ninguém nunca viu de verdade, Ana. É só você lembrar dos filmes de terror. Também nunca vi um. Eu tô chegando no limite da minha paciência. Mas tá difícil, viu? Faz assim, Ana. Bota a língua pra fora, ó. Ah... Tá parecendo um cachorro com sede. Para de pegar no pé dela. Ela adora pegar no pé das pequenas. E vocês adoram ser chatas. Ai, para, gente. Mostra como faz então, Bia. Presta atenção, Ana. Você tem que olhar pras pessoas com cara de someada. E dizer assim... Cérebro. Cérebro. Cérebro. Cérebro. Ai, pa... Eu não sou boa pra essas coisas. Eu vou estragar a brincadeira. Você tem que começar andando que nem um zumbi. Inventa, vai. Mais uns 10 dias de treino e você chega lá, Ana. Já sei como fazer você se soltar. Como? Me deixou essa pequena loucura. E eu posso saber por que vocês estão ouvindo música tão alta? É que a gente tava ensaiando uma dança. É, uma peça da escola. E quem é que está deitada ali? É a Ana. E eu posso saber por que ela está dormindo tão cedo e na cama da Bia? É porque hoje, assim, foi um dia muito exaustivo na escola, né? Verdade. Ela tava super cansada. Pálida, com aquelas orelhas enormes. Relaxa, amiga. O Junior não falou que ia cuidar de tudo? Falou, Lê, mas... Pois não. Ai, que ele tá demorando tanto. Será que ele conseguiu? Por que você não pergunta pra ele? Melhor, né? E aí, conseguiu? Então, Carol, foi bem complicado, viu? Eles estão cheios de burocracia lá e tal. Junior, ela não pode ir pra um reformatório. Quem disse que ela vai? Não vai? Não, ela vai sair da delegacia direto pro orfanato Raio de Luz. Junior! Desculpa. Acho que eu me empolguei. Imagina, tá tudo bem. Vocês podem sair da minha escola? Vem à frente. Coitada, Ernestina. Deixa ela dormir. Olha, Ernestina. O regulamento do orfanato só fala o máximo de horas que a gente pode ficar acordada. Mas se a gente quiser dormir antes disso, não tem regra nenhuma que impeça. É isso mesmo, verdade? Hum... Olha, como são espertinhas. A gente acorda cedo pra ir pra escola e você manda a gente limpar o banheiro? Tá todo mundo cansada. A Ana não aguentou de sono e já dormiu. Erne, você pegou pesado nesse castigo. Ernestina, e vocês mereceram. Eu só espero que o banheiro esteja bem limpinho, porque hoje é dia de eu tomar banho. É... Ah... Quer dizer... É... Daqui a pouco é hora de eu tomar banho, não é? O banheiro tá limpíssimo. Não sobrou nenhuma sujeirinha. Hum... Acho bom mesmo. A gente também foi bem tontinha de ter colocado a música alta, né? É mesmo. Ah, mas foi bem legal. Tudo bem, tudo bem. Mas agora a gente precisa pensar como vamos colocar o plano em ação. Gente, já posso sair? Ai, Ana, pode sim. Vem cá, vem. Ai... Ai... Ai... Que bom, viu? Porque eu tava morrendo de calor. Hum... Tem que retocar a sua maquiagem. De novo, não. Meu Deus. É rapidinho. Quanto você faz isso, Vivi? Alguém tem que ficar de olho em que horas a Ernestina vai entrar no banho. Eu vou ficar atrás dela, espionando. Tudo bem, Tati, mas você tem que ser discreta. Não vai dar na cara que você tá perseguindo, porque senão, ó... O plano já era. Ah, acho melhor eu ir ajudar a Tati. Também acho. Então vamos, Cris. Vamos. Eu devagar. É devagar. Mosca! E a Pata? Calma, gente. O que que vai acontecer com a minha irmã? Júnior. E aí, meninos? E aí? Ele conseguiu um bom orfanato pra Pata aí. Não, ela tem que continuar comigo. É um bom orfanato, cara. Conheço quem cuida dele. Sabe, ela vai tá melhor lá do que no meio da rua. Não, porque ela não vai tá junto comigo. E quem vai cuidar dela? Mosca, um orfanato bom é melhor que ir pra um reformatório. Pra mim é tudo a mesma droga. Vamos vazar, galera. Peraí, meninos. Vocês têm pra onde ir? Temos sim. Obrigado. Então vamos. Eu dou uma carona pra vocês. Eu tô de carro aí. Carona? A gente vai a pé mesmo. Mas bem que seria bem legal dar um rolé nesse carrão aí. Seria da hora. Então vamos. Eu levo vocês. Vocês podem com eles. Eu vou a pé. Fica assim, né, Carol? A gente ajudou a menina. É, eu sei. Mas a irmã foi arrancada dele, né? Isso deve ser um sentimento horrível, né? Eu sei, mas não tinha nada que ele pudesse fazer. Bom, eu... Eu já vou indo. Você aceita a minha carona ou alguém veio te buscar? Não, ninguém veio. Aceito sim. A gente já vai, Anistina. Eu só tava ajudando a Tati numa pesquisa que ela tá fazendo agora. Ela tem que levar pra escola, né, Tati? Então olha só, só mais 15 minutos e nada de ficar em site de mensagem. É pra estudar. O orfanato lá do seu pai, Júnior? Ah, eu fui pouco lá, né, Carol? Mas eu conheço bem a Sofia, que é a diretora, e o Chico, que é o cozinheiro. Legal. Você sabe se lá eles acolhem meninos e meninas? Cara, eu não sei. Eu só vi menino. Que pena. Eu não sei. Eu não sei. Pode ligar o rádio? Pode. Claro. Mas... É... Qual dos botões eu aperto? Esse aqui? Não, peraí. Deixa que eu ligo. Você gosta dessa música, Júnior? Não. Quer dizer... Quer dizer, na verdade, eu liguei em qualquer rádio. Pode mudar, Carol. Fica à vontade, tá? Não, eu posso cantar o refrão dessa música. É porque é uma febre. Todo mundo sabe. Aham. É verdade. Eu sei. Eu sei. Tocava lá fora também. Na Inglaterra? É, na Inglaterra. Olha... É... Como que os ingleses cantam? Ah... Eu não vou imitar, né, Carol? Ué? Por que que não? Ah... Por que não, né? Eles até tem uma versão que é em inglês e tal, mas... Vou pensar se eu canto essa pra você. Tá? Tá perfeito. Eu não quero me olhar no espelho. Tadinha. Para de ser boba, Ana. Mas se tiver uma loira do banheiro lá no banheiro, uma assim, de verdade... Aí ela vai ficar com inveja de você. É. Que é ruiva muito mais legal que ela. Existem várias loiras no banheiro, mas ruiva só uma? Ana, você quer desistir? Não, não, não, não, não. Ela precisa enfrentar os medos dela. Calma, Bia. Deixa ela falar. Ei, Ana. Vai desistir? Assim que se fala. Agora, cada um tem que fazer a sua parte direito. Chegou a hora da ruiva do banheiro entrar em ação. Ui, ui. Chico tinha razão. Aquela pomada fez um bem danado para a minha pele. Coisa para o Chico arrumar. E, Ernestina, você não pode esquecer de pedir para o Chico arrumar. Pelo amor de Deus, o que foi? Senta aqui. Senta, senta. Senta. Calma. Calma. A ruiva do banheiro. Ah, Ernestina. Para com isso. Não. Não. Vem, vem, Chico. Vem, vem. Vem, vem. Vem, vem, Chico. Vem. Grata pela carona, Júnior. E por ter ajudado a Pata também. Imagina. Não precisa agradecer. Eu acho que eu não sei abrir a porta do carro. É. Ele vai. E eu não sei abrir. Tchau. Tchau. Tchau. Valentina, manda arrumarem o quarto do Júnior. Bené, eu vou. Sim, senhor. Ele vai passar os últimos dias dele antes de embarcar para Londres? Ele decidiu ficar no Brasil. Ah, é? E como ele vai conciliar o trabalho dele lá, morando aqui? Ele deixou o emprego. O Júnior agora trabalha para o Café Boutique. Não acredito, José Ricardo. Ricardo, seu filho passa metade da vida fora do Brasil sem dar notícias e volta como se nada tivesse acontecido pra assumir os negócios da família? Ele é meu filho, Carmen. Mais cedo ou mais tarde ele vai herdar tudo. Então o quanto antes ele assumir os negócios da família, melhor. Ai, Gabriela! Valentina, você não pode tirar o olho dela? Deixa, por favor. Eu limpo tudo aqui. Deixa eu deixar. Eu não tirei o olho dela. Você paga pra isso. Desculpa. Olá, família. Boa noite. Boa noite. Júnior, meu querido! Vai guardar suas coisas e volta pra jantar com a sua família. Dá licença. Quero comer pizza. Quero macarrão. Filhota, hoje só tem pizza, tá? Amanhã a mamãe faz um macarrão bem gostoso pra você. Prefiro macarrão. Não quero pizza. Filha, não foi assim que a mamãe ensinou. Tem que se comportar na mesa, tá? Quero macarrão! Quero macarrão! Quero macarrão! Quero macarrão! Quero macarrão! Quero macarrão! Dani, come e para de reclamar. Você sabia que toda criança gosta de pizza? E como você é criança, você tem que gostar de pizza, entendeu? Não fala assim com ela, Beto. Ela é só uma criança. Deixa que eu atendo. Come, Dani, come. Por favor, hein? Olá. Olá, pessoas. Tava passando aqui e resolvi fazer uma visitinha. Uou, pizza! Pega mais. Come, come. Que sorte! Deve ser irado morar com uma amiga. E com o irmão da amiga. E com a filhinha da amiga também. É muito gostoso sim, Clarita. Mas aqui a gente tem todas as responsabilidades como qualquer outra casa. Ah, mas eu queria ser muito independente, sabe? Sair da casa dos meus pais e ter meu próprio canto. Vem, vem pra cá que aqui a casa já tá cheia, hein? Por quê? Vai dizer que você não ia gostar da minha companhia. Então, alguém quer ir num barzinho aqui perto comigo? Eu não, Clarita. Tô muito cansada, só quero saber da minha cama. Eu também não. E tem a Dani que tá num mau humor hoje. Beto, vamos comigo? Então, amanhã é meu primeiro dia de trampo. E eu preciso chegar certo no horário, né? E eu quero fazer bonito, entendeu? Nossa! Mas que responsabilidade assim, né? De uma hora pra outra. É, pensando bem, acho melhor eu ficar aqui mesmo. Bom, e eu acho que eu vou propor um brinde a essa responsabilidade do meu irmão que eu muito me orgulho. E merece. Ah, adoro brinde. Merece, um brinde. Um brinde ao novo emprego do Beto. Ê, Betinho! Não tem nada aqui, Ernestina. Não tem nada aqui, Ernestina. Será? Ernestina! Foi eu que fiz o barulho! Olha, derrubei o lixo. Ei, posso ir embora? Não chegou. Olha, eu tava bem ali, aí houve um vulto passar. Depois eu senti, assim, um frio arrepiando toda a minha espinha. E aí, a descarga disparou. Então, eu vi, Chico, a coisa ruim lá no espelho. Ai, Ernestina, acorda! Isso é coisa das meninas. Foram vocês, suas órfãs. Dessa vez, o castigo vai ser muito pior. O que você tá falando, Ernestina? Da ruiva do banheiro. Ruiva? Não, Ernestina. Foi a Ana, não foi? Não. Não. Não. Não.